territorio

territorio
m.
territory.
fuera del territorio brasileño outside of Brazilian territory
por todo el territorio nacional across the country, nationwide
los territorios ocupados the Occupied Territories (de Palestina)
* * *
territorio
► nombre masculino
1 territory
\
FRASEOLOGÍA
en todo el territorio nacional nationwide, all over the country
* * *
noun m.
territory
* * *
SM territory

en todo el territorio nacional — in the whole country

territorio bajo mandato — mandated territory

* * *
masculino (área, superficie) territory; (división administrativa) region, territory
* * *
= territory, turf, enclave, land area.
Ex. There might be some difficulty with agencies who see us as 'horning in' on their territory.
Ex. Librarians are losing the war for electronic professional turf.
Ex. They assisted the victims of a bloody turf war between rival biker gangs that took place near their enclave.
Ex. Over 17% of Botswana's land area has been set-aside as national parks and game reserves.
----
* explorar territorio = explore + territory.
* sentido muy desarrollado de su propio territorio = territoriality.
* territorio bajo mandato = mandate.
* territorio colonial = colonial territory.
* territorio desconocido = uncharted territory, uncharted waters, unfamiliar territory, unchartered territory, unchartered waters.
* territorio ocupado = occupied territory.
* territorio personal = personal space territory.
* territorio virgen = virgin territory.
* * *
masculino (área, superficie) territory; (división administrativa) region, territory
* * *
= territory, turf, enclave, land area.

Ex: There might be some difficulty with agencies who see us as 'horning in' on their territory.

Ex: Librarians are losing the war for electronic professional turf.
Ex: They assisted the victims of a bloody turf war between rival biker gangs that took place near their enclave.
Ex: Over 17% of Botswana's land area has been set-aside as national parks and game reserves.
* explorar territorio = explore + territory.
* sentido muy desarrollado de su propio territorio = territoriality.
* territorio bajo mandato = mandate.
* territorio colonial = colonial territory.
* territorio desconocido = uncharted territory, uncharted waters, unfamiliar territory, unchartered territory, unchartered waters.
* territorio ocupado = occupied territory.
* territorio personal = personal space territory.
* territorio virgen = virgin territory.

* * *
territorio
masculine
1 (área, superficie) territory
tiempo estable en todo el territorio nacional settled weather over the whole country
el pueblo se halla en territorio ocupado/enemigo the town is in occupied/enemy territory
el territorio de un animal an animal's territory
en todo el territorio de la diócesis throughout the (whole) diocese
2 (división administrativa) region, territory
* * *

territorio sustantivo masculino
territory
territorio sustantivo masculino territory
territorio nacional, country
'territorio' also found in these entries:
Spanish:
conquista
- dominio
- extender
- extensión
- feudo
- municipio
- ocupar
- ocupante
- provincia
- reconocer
- reconocimiento
- recorrer
- reserva
- suelo
- término
- tierra
- zona
- abarcar
- ceder
- condominio
- conquistar
- dominar
- ducado
- exploración
- expulsar
- nacional
- ocupado
- poblar
- reconquistar
- usurpar
English:
annex
- conquer
- dispute
- gain
- occupation
- seize
- strike through
- territory
- patch
* * *
territorio nm
territory;
fuera del territorio brasileño outside of Brazilian territory;
por todo el territorio nacional across the country, nationwide;
los territorios ocupados [de Palestina] the Occupied Territories
* * *
territorio
m territory
* * *
territorio nm
: territory
* * *
territorio n territory [pl. territories]

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • territorio — sustantivo masculino 1. Extensión de tierra delimitada geográfica, política o administrativamente: territorios conquistados, territorio nacional, territorio de caza. 2. Zona o extensión de una jurisdicción administrativa: el territorio provincial …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • territorio — (Del lat. territorĭum). 1. m. Porción de la superficie terrestre perteneciente a una nación, región, provincia, etc. 2. terreno (ǁ campo o esfera de acción). 3. Circuito o término que comprende una jurisdicción, un cometido oficial u otra función …   Diccionario de la lengua española

  • territorio — término utilizado para designar las áreas de inervación que son controladas por los nervios sensitivos que al ser bloqueados producen una analgesia. Dermatomas Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • territorio — /ter:i tɔrjo/ s.m. [dal lat. territorium, der. di terra terra ]. 1. a. [estensione territoriale più o meno ampia] ▶◀ [➨ terra s.f. (3. a)]. b. [estensione territoriale che costituisce un unità giurisdizionale: il t. d una diocesi ] ▶◀ Ⓣ ( …   Enciclopedia Italiana

  • território — s. m. 1. Área dependente de uma nação, província ou localidade. 2. Termo. 3. Jurisdição …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Territorio — En este artículo sobre geografía se detectó el siguiente problema: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Por favor, edítalo …   Wikipedia Español

  • Territorio — (Del lat. territorium.) ► sustantivo masculino 1 Extensión de tierra sometida a una misma jurisdicción o que tiene unos límites geográficos: ■ se sospecha que los terroristas se encuentran fuera del territorio nacional. SINÓNIMO país región 2… …   Enciclopedia Universal

  • territorio — ter·ri·tò·rio s.m. 1a. AU porzione di terreno di notevole estensione; zona geografica: territorio montuoso, pianeggiante, costiero, collinare, alpino, tropicale Sinonimi: luogo, regione, zona. 1b. CO regione geografica considerata in rapporto… …   Dizionario italiano

  • territorio — s m 1 Extensión de tierra delimitada en alguna forma: territorio árido, un territorio inhóspito 2 Extensión de tierra que pertenece a una nación, un país, un estado o una región: territorio nacional, territorio mexicano, territorio apache,… …   Español en México

  • Territorio (go) — En el juego de estrategia go el territorio está formado por las intersecciones en el tablero que se encuentren vacías. podemos distinguir dos tipos de territorio: Territorio Privado: Intersecciones que se encuentran dentro de algún cerco de uno u …   Wikipedia Español

  • territorio — {{＃}}{{LM SynT38599}}{{〓}} {{CLAVE T37663}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}territorio{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} zona • área • superficie • espacio • comarca • región ＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(de acción){{♀}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”